ver. 1.0
为确实保护个人资料、隐私及相关权益,依据《个人资料保护法》相关法令之要求,制定本声明,请详阅下列内容。
The following statement is provided in compliance with the Personal Data Protection Act and related regulations to guarantee the safeguarding of user personal data, privacy, and related rights. Please review the contents of this statement attentively.
1、本声明适用于您在使用本系统网站服务时,所涉及个人资料搜集、运用与保护。
1. This policy statement applies solely to the collection, usage, and protection of personal information by this system.
2、 个人资料之搜集、处理与利用:
(1) 本系统不会在您浏览本网站时,暗中搜集任何有关您个人的身份资料。
(2) 登入使用者,需输入账号与密码。
(3) 当您申请本系统账号,阅览、抄录或复制档案,我们将得以取得识别您的个人资料,包含:姓名、性别、国籍、个人身分数据、联络地址、电子邮件。
(4) 我们将使用上述数据以确认您的身分或通知您相关服务与信息,并得合于隐私权保护政策规范范围内之使用。
(5) 本网站系统遵循个人资料保护法的规定,处理您的个人资料。并且有义务保护各用户之个人隐私数据,非经您本人同意不会自行修改或删除任何个人资料及档案。除非经过您事先同意或符合以下情况始得为之:
i. 经由合法途径。
ii. 保护或捍卫相关隐私权或相关个人权利。
iii. 违反本网站系统规定事项。
2. The collection, processing, and use of user personal data:
(1) We do not collect personally identifiable data when you browse the online catalogs on this system..
(2) You will need to enter your user account login and password to gain complete access.
(3) When you apply for a user account, browse, or make copies, we will collect your personal data, including your full name, gender, nationality, personal identification information, address, and email address.
(4) We will use your personal data to verify your identity or to contact you for relevant services and information. Your personal data may also be used for other purposes within the scope of privacy rights protection regulations.
(5) Our system is obligated to follow established privacy protection regulations when handling your personal data. We take responsibility for protecting user private data and will not amend or delete your personal data without your consent. However, your personal data may be deleted in the following circumstances:
i. through the legal procedure.
ii. for protecting or defending privacy rights and personal rights.
iii. in case of a violation of the system regulations.
3、在未取得您的同意或符合《个人资料保护法》所允许的情况下,我们不会将您的个人资料揭露于第三人,也不会使用于前述相关目的以外的其他用途。
依据《个人资料保护法》,您可以透过书面方式,向我们申请行使下列有关您个人资料的权利:
(1) 终止任何浏览您个人资料的查询或请求。
(2) 终止任何您个人资料复本重制的请求。
(3) 补充或更正个人资料。
(4) 终止搜集、处理或利用个人资料。
(5) 删除个人资料。
当您行使上述权利时,可能导致您无法浏览或使用本系统。另依《个人资料保护法》规定,酌收行政作业费用。
若您提供不正确的个人资料,提供的个人资料不足以确认您的身分真实性,或发生个人资料遭非法获取、盗用、伪造、假冒等情形,我们有权暂时停止您在本网站系统的使用权。
3. Additionally, we will not disclose or use your personal data for any purposes other than those mentioned above without your consent or in accordance with the Personal Information Protection Act.
According to the Personal Information Protection Act, you may contact us in a written form to claim your rights to:
(1) Terminate any search or request for browsing your personal data.
(2) Terminate any requests for reproducing copies of personal data.
(3) Amend or correct your personal data.
(4) Terminate collecting, processing, or using your personal data.
(5) Delete your personal data.
Please note that making any of the above claims may result in your inability to browse or use this system in the future, and fees may be charged in accordance with the Personal Information Protection Act.
If the personal data you provided to us is inaccurate, insufficient to verify your identity, illegally acquired, forged, or faked, we reserve the right to temporarily terminate your right to use this system.
4、依据《个人资料保护法》及相关法令规定,本网站系统所搜集之个人资料,不会移转给第三方处理。个人资料之网络传递皆经过TLS的加密机制,以保护数据之隐密性及完整性。
4. This system will not transfer personal data to third parties in accordance with the Personal Information Protection Act and related regulations. All personal data will be transferred securely through the TLS portal to ensure data privacy through encryption.
5、搜集个人资料技术的说明:cookies是网站服务器为了区别使用者的喜好,经由浏览器写入用户硬盘的一些简短信息。您可以在浏览器中修改cookies储存方式的相关设定,包括预设接受所有cookies、接收cookies的通知、封锁所有cookies等三种。若您封锁所有cookies,可能导致无法使用网站系统提供的部分服务。本网站系统不会使用cookies技术搜集您的个人资料。
5. Collection of personal data: Cookies are used for the webserver to differentiate user preferences by storing cookie data on the user's local hard drive. You can customize the cookies settings, including allowing cookies by default, receiving notifications of cookies, and blocking cookies. If you choose to block cookies, some services may not be available. This system will not use cookies to collect your personal data.
6、本网站系统因应社会环境及法令规定、服务或科技发展等因素,修订公布本声明,请您随时上网阅览,以保障您的权益。
6. The terms and conditions are subject to change for various reasons, such as changes in social conditions, legal regulations, services, and technology. Updated information will be announced periodically. Please check our website regularly to protect your rights.
Doc. No. 4-1-001